fix route real-time display for requested stop

%         }

          </li>

%       }

        <li class="<%= $departure->{is_cancelled} ? 'cancelled-stop' : q{} %>"><%= $departure->{departure} // $departure->{arrival} // q{} %> <strong><%= $station_name %></strong></li>

        <li class="<%= $departure->{is_cancelled} ? 'cancelled-stop' : q{} %>"><%= $departure->{sched_departure} // $departure->{sched_arrival} // q{} %>

%         if ($departure->{sched_departure}) {

%           if ($departure->{departure} ne $departure->{sched_departure}) {

              (heute <%= $departure->{departure} %>)

%           }

%         }

%         elsif ($departure->{arrival}) {

%           if ($departure->{arrival} ne $departure->{sched_arrival}) {

              (heute <%= $departure->{arrival} %>)

%           }

%         }

          <strong><%= $station_name %></strong>

        </li>

%       for my $stop (@{$departure->{route_post_diff}}) {

          <li>

          <a href="/<%= $stop->{name} %>#<%= $departure->{train_type} . $departure->{train_no} %>" class="