make feh --list work without X.

feh -O should also be able to run without it, but that requires slightly more work.
I'll fix that one later, I guess.

<http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=373209>