Unverified Commit 59b10d80 authored by Birte Kristina Friesel's avatar Birte Kristina Friesel
Browse files

l10n: split wagons.{from,to} into .pre, .post

See #278
parent 8ef4fbba
Loading
Loading
Loading
Loading
+8 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -456,11 +456,17 @@ msgstr "Jetzt auschecken"
msgid "wagons.name-as-type"
msgstr "als"

msgid "wagons.from"
msgid "wagons.from.pre"
msgstr "von"

msgid "wagons.to"
msgid "wagons.from.post"
msgstr " "

msgid "wagons.to.pre"
msgstr "nach"

msgid "wagons.to.post"
msgstr " "

msgid "wagons.carriage"
msgstr "Wagen"
+8 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -456,11 +456,17 @@ msgstr "Force checkout"
msgid "wagons.name-as-type"
msgstr "running as"

msgid "wagons.from"
msgid "wagons.from.pre"
msgstr "from"

msgid "wagons.to"
msgid "wagons.from.post"
msgstr " "

msgid "wagons.to.pre"
msgstr "towards"

msgid "wagons.to.post"
msgstr " "

msgid "wagons.carriage"
msgstr "Carriage"
+8 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -228,11 +228,17 @@ msgstr "Route"
msgid "wagons.name-as-type"
msgstr "sous le nom de"

msgid "wagons.from"
msgid "wagons.from.pre"
msgstr "en provenance de"

msgid "wagons.to"
msgid "wagons.from.post"
msgstr " "

msgid "wagons.to.pre"
msgstr "à destination de"

msgid "wagons.to.post"
msgstr " "

msgid "wagons.carriage"
msgstr "Voiture"
+8 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -228,11 +228,17 @@ msgstr "Trasa"
msgid "wagons.name-as-type"
msgstr "jedzie jako"

msgid "wagons.from"
msgid "wagons.from.pre"
msgstr "z"

msgid "wagons.to"
msgid "wagons.from.post"
msgstr " "

msgid "wagons.to.pre"
msgstr "do"

msgid "wagons.to.post"
msgstr " "

msgid "wagons.carriage"
msgstr "Wagon"
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -9,10 +9,10 @@
	% }
	<%= L('wagons.name-as-type') %> <b><%= $wagongroup->{type} // $journey->{type} %> <%= $wagongroup->{no} %></b>
	% if ($wagongroup->{from}) {
		<%= L('wagons.from') %> <b><%= $wagongroup->{from} %></b>
		<%= L('wagons.from.pre') %> <b><%= $wagongroup->{from} %></b> <%= L('wagons.from.post') %>
	% }
	% if ($wagongroup->{to}) {
		<%= L('wagons.to') %> <b><%= $wagongroup->{to} %></b>
		<%= L('wagons.to.pre') %> <b><%= $wagongroup->{to} %></b> <%= L('wagons.to.post') %>
	% }
	<br/>
	% for my $wagon (@{$wagongroup->{wagons}}) {