lib/DBInfoscreen/Controller/Stationboard.pm

@@ -1243,7 +1243,11 @@ sub train_details {
 					  = $station_info->{dep_cancelled};
 					$res->{is_cancelled} = $res->{arrival_is_cancelled}
 					  || $res->{arrival_is_cancelled};
-					$res->{platform} = $station_info->{platform};
+					$res->{tz_offset}       = $station_info->{tz_offset};
+					$res->{local_dt_da}     = $station_info->{local_dt_da};
+					$res->{local_sched_arr} = $station_info->{local_sched_arr};
+					$res->{local_sched_dep} = $station_info->{local_sched_dep};
+					$res->{platform}        = $station_info->{platform};
 					$res->{scheduled_platform}
 					  = $station_info->{sched_platform};
 				}

lib/DBInfoscreen/Helper/HAFAS.pm

@@ -119,6 +119,7 @@ sub get_route_p {
 						dep_delay      => $stop->dep_delay,
 						arr_cancelled  => $stop->arr_cancelled,
 						dep_cancelled  => $stop->dep_cancelled,
+						tz_offset      => $stop->tz_offset,
 						platform       => $stop->platform,
 						sched_platform => $stop->sched_platform,
 						load           => $stop->load,
@@ -142,6 +143,32 @@ sub get_route_p {
 					$station_is_past = 0;
 				}
 				$ret[-1]{isPast} = $station_is_past;
+				if ( $stop->tz_offset ) {
+					if ( $stop->sched_arr ) {
+						$ret[-1]{local_sched_arr}
+						  = $stop->sched_arr->clone->add(
+							minutes => $stop->tz_offset );
+					}
+					if ( $stop->sched_dep ) {
+						$ret[-1]{local_sched_dep}
+						  = $stop->sched_dep->clone->add(
+							minutes => $stop->tz_offset );
+					}
+					if ( $stop->rt_arr ) {
+						$ret[-1]{local_rt_arr} = $stop->rt_arr->clone->add(
+							minutes => $stop->tz_offset );
+					}
+					if ( $stop->rt_dep ) {
+						$ret[-1]{local_rt_dep} = $stop->rt_dep->clone->add(
+							minutes => $stop->tz_offset );
+					}
+					$ret[-1]{local_dt_ad} = $ret[-1]{local_rt_arr}
+					  // $ret[-1]{local_sched_arr} // $ret[-1]{local_rt_dep}
+					  // $ret[-1]{local_sched_dep};
+					$ret[-1]{local_dt_da} = $ret[-1]{local_rt_dep}
+					  // $ret[-1]{local_sched_dep} // $ret[-1]{local_rt_arr}
+					  // $ret[-1]{local_sched_arr};
+				}
 			}
 
 			$promise->resolve( \@ret, $journey, $hafas );

public/static/css/material-icons.css

@@ -2,12 +2,12 @@
   font-family: 'Material Icons';
   font-style: normal;
   font-weight: 400;
-  src: url(/static/v92/fonts/MaterialIcons-Regular.eot); /* For IE6-8 */
+  src: url(/static/v93/fonts/MaterialIcons-Regular.eot); /* For IE6-8 */
   src: local('Material Icons'),
        local('MaterialIcons-Regular'),
-       url(/static/v92/fonts/MaterialIcons-Regular.woff2) format('woff2'),
-       url(/static/v92/fonts/MaterialIcons-Regular.woff) format('woff'),
-       url(/static/v92/fonts/MaterialIcons-Regular.ttf) format('truetype');
+       url(/static/v93/fonts/MaterialIcons-Regular.woff2) format('woff2'),
+       url(/static/v93/fonts/MaterialIcons-Regular.woff) format('woff'),
+       url(/static/v93/fonts/MaterialIcons-Regular.ttf) format('truetype');
 }
 
 .material-icons {

sass/app.scss

@@ -618,6 +618,14 @@ div.app {
 				list-style-type: circle;
 			}
 
+			.sched-delayed:before {
+				content: "(";
+			}
+
+			.sched-delayed:after {
+				content: ")";
+			}
+
 			i.material-icons {
 				font-size: 14px;
 			}

templates/_train_details.html.ep

@@ -44,6 +44,9 @@
 %     }
 %     elsif ($departure->{prep_time}) {
         Ein: <%= $departure->{prep_time} %>
+%     }
+%     if ($departure->{tz_offset} and $departure->{local_sched_arr}) {
+        <br/>Lokal: <%= $departure->{local_sched_arr}->strftime('%H:%M') %>
 %     }
     </div>
     </div>
@@ -106,6 +109,9 @@
 %     }
 %     elsif ($departure->{sched_departure}) {
         Ab: <%= $departure->{sched_departure} %>
+%     }
+%     if ($departure->{tz_offset} and $departure->{local_sched_dep}) {
+        <br/>Lokal: <%= $departure->{local_sched_dep}->strftime('%H:%M') %>
 %     }
     </div>
     </div>
@@ -252,13 +258,16 @@
             generic-stop
 %         }
 %         if (($stop->{rt_dep} and $stop->{dep_delay}) or (not $stop->{rt_dep} and $stop->{rt_arr} and $stop->{arr_delay})) {
-            "><%= ($stop->{sched_dep} // $stop->{sched_arr})->strftime('%H:%M') %> (heute <%= ($stop->{rt_dep} // $stop->{rt_arr})->strftime('%H:%M') %>)
+            "><%= ($stop->{rt_dep} // $stop->{rt_arr})->strftime('%H:%M') %> <span class="sched-delayed"><%= ($stop->{sched_dep} // $stop->{sched_arr})->strftime('%H:%M') %></span>
 %         }
 %         else {
             "><%= ($stop->{sched_dep} // $stop->{sched_arr}) ? ($stop->{sched_dep} // $stop->{sched_arr})->strftime('%H:%M') : q{} %>
 %           if ($stop->{rt_bogus}) {
               <i class="material-icons" aria-label="Echtzeitdaten fehlen">gps_off</i>
 %           }
+%         }
+%         if ($stop->{tz_offset} and $stop->{local_dt_da}) {
+            (lokal <%= $stop->{local_dt_da}->strftime('%H:%M') %>)
 %         }
           <%= $stop->{name} %></a>
 %         if ($stop->{load}{FIRST} or $stop->{load}{SECOND}) {
@@ -269,15 +278,19 @@
           </li>
 %       }
 %       if (stash('station_name')) {
-          <li class="<%= $departure->{is_cancelled} ? 'cancelled-stop' : q{} %> <%= $departure->{isPast} ? 'past-stop' : 'future-stop' %>"><%= $departure->{sched_departure} // $departure->{sched_arrival} // q{} %>
+          <li class="<%= $departure->{is_cancelled} ? 'cancelled-stop' : q{} %> <%= $departure->{isPast} ? 'past-stop' : 'future-stop' %>">
+%=          $departure->{departure} // $departure->{arrival} // $departure->{sched_departure} // $departure->{sched_arrival} // q{}
 %           if ($departure->{departure} and $departure->{sched_departure} and $departure->{departure} ne $departure->{sched_departure}) {
-              (heute <%= $departure->{departure} %>)
+              <span class="sched-delayed"><%= $departure->{sched_departure} // $departure->{sched_arrival} // q{} %></span>
 %           }
 %           elsif ($departure->{arrival} and $departure->{sched_arrival} and $departure->{arrival} ne $departure->{sched_arrival}) {
-              (heute <%= $departure->{arrival} %>)
+              <span class="sched-delayed"><%= $departure->{sched_departure} // $departure->{sched_arrival} // q{} %></span>
 %           }
 %           if ($departure->{missing_realtime} or $departure->{no_realtime_yet}) {
               <i class="material-icons" aria-label="Echtzeitdaten fehlen">gps_off</i>
+%           }
+%           if ($departure->{tz_offset} and $departure->{local_dt_da}) {
+              (lokal <%= $departure->{local_dt_da}->strftime('%H:%M') %>)
 %           }
             <strong><%= stash('station_name') %></strong>
 %           if (my $u = $departure->{utilization}) {
@@ -303,13 +316,16 @@
             generic-stop
 %         }
 %         if (($stop->{rt_arr} and $stop->{arr_delay}) or (not $stop->{rt_arr} and $stop->{rt_dep} and $stop->{dep_delay})) {
-            "><%= ($stop->{sched_arr} // $stop->{sched_dep})->strftime('%H:%M') %> (heute <%= ($stop->{rt_arr} // $stop->{rt_dep})->strftime('%H:%M') %>)
+            "><%= ($stop->{rt_arr} // $stop->{rt_dep})->strftime('%H:%M') %> <span class="sched-delayed"><%= ($stop->{sched_arr} // $stop->{sched_dep})->strftime('%H:%M') %></span>
 %         }
 %         else {
             "><%= ($stop->{sched_arr} // $stop->{sched_dep}) ? ($stop->{sched_arr} // $stop->{sched_dep})->strftime('%H:%M') : q{} %>
 %           if ($stop->{rt_bogus}) {
               <i class="material-icons" aria-label="Echtzeitdaten fehlen">gps_off</i>
 %           }
+%         }
+%         if ($stop->{tz_offset} and $stop->{local_dt_ad}) {
+            (lokal <%= $stop->{local_dt_ad}->strftime('%H:%M') %>)
 %         }
           <%= $stop->{name} %></a>
 %         if ($stop->{load}{FIRST} or $stop->{load}{SECOND}) {

templates/layouts/app.html.ep

@@ -18,7 +18,7 @@
 	<meta http-equiv="refresh" content="<%= $self->stash('refresh_interval') %>"/>
 % }
 
-	% my $av = 'v92'; # asset version
+	% my $av = 'v93'; # asset version
 	% if (session('theme') and session('theme') eq 'dark' or param('dark')) {
 		%= stylesheet "/static/${av}/css/dark.min.css", id => 'theme'
 	% }

templates/layouts/legacy.html.ep

@@ -17,7 +17,7 @@
 	<meta http-equiv="refresh" content="<%= $self->stash('refresh_interval') %>"/>
 % }
 
-	% my $av = 'v92'; # asset version
+	% my $av = 'v93'; # asset version
 	%= stylesheet "/static/${av}/css/default.css"
 	%= stylesheet "/static/${av}/css/material-icons.css"
 	%= stylesheet "/static/${av}/css/jquery-ui.min.css"