Add --sort mtime to menu and fix menu when sorting by mtime

We did not preload when SORT_MTIME, so check opt.sort > SORT_MTIME
before offering to sort by file size.

The CB_* enum block was run through s/, /,\n\t/g for legibility.