Deprecate the --collage option (aka collage mode)

It is pretty random and I doubt anyone actually uses it. Also, after removing
it, there are only two duplicates of the image index code instead of three...