This also extends the station names

Both are useful to determine which sub-station a departure belongs to when
using with_related => 1.

"Berlin" is more interesting than "Berlin Hbf (tief)" and definitely
better than the previous case of "Berlin (tief)"