inflate: move i declaration to for loops

Move the declaration of i to each for loop. This makes it clear there's
no interaction with i outside each loop. It also makes it so compilers
wont complain with -Wshadow.